Author: heise online News

Microsoft hat eine Vorschauversion von Skype Translator freigegeben. Der Dolmetscher übersetzt Videochats und Telefonate "fast in Echtzeit". Derzeit funktioniert das mit Englisch und Spanisch, weitere Sprachen sollen folgen.

Dreißig Jahre nach dem ersten Elite meldet sich David Braben zurück. Nach einer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne legt sein Team nun einige Monate verspätet eine Weltraumsimulation vor, in der Spieler die gesamte Milchstraße erkunden können.

Wer einen 3D-Drucker kaufen will, muss verschiedene Faktoren abwägen: Zuverlässigkeit, Druckqualität, Bedienfreundlichkeit, Anschaffungskosten und Supportqualität. Über 2000 User haben ihre Bewertung abgegeben.

Für die CeBIT hat sich die Deutsche Messe einen weiteren Prominenten aus der IT-Welt gesichert. Der Enthüllungsjournalist Glenn Greenwald dürfte in Hannover seine Warnungen vor der Überwachung und seinen Ruf nach Konsequenzen erneuern wollen.

Microsoft öffnet den bislang geschlossenen Nutzerkreis für die Vorabversion ihres Präsentationsprogramms Sway. Wer einen Microsoft-Account besitzt, kann die flexible Software nach Herzenslust ausprobieren.

Was trieb die Menschen 2014 um? Welche Themen erhielten die größte Aufmerksamkeit? Nach Facebook, Twitter und Bing hat nun auch Google in seine Logbücher des Jahres geschaut.

Im Rechtsstreit um die enge Verknüpfung aus iTunes Store, iTunes und iPod sind nun die Geschworenen am Zug: Sie müssen entscheiden, ob ein iTunes-Update echte Verbesserungen brachte oder nur die Konkurrenz ausschließen sollte.

Die Entwickler der von Mozilla geförderten Programmiersprache sind fast soweit, dass Rust als stabil gekennzeichnet werden könnte. Auf ein Alpha-Release im Januar und eine Beta im Februar könnte die fertige Version 1.0 Ende März folgen.

Eine Woche nach der Veröffentlichung des CIA-Folterreports zeigt eine Umfrage, dass fast jeder zweite US-Bürger Folter zumindest manchmal für legitim hält. Entgegen der Aussage des Reports meint sogar eine Mehrheit, Folter sei manchmal effektiv.

Ein Bericht, wonach Xiaomi im vergangenen Jahr umgerechnet fast eine halbe Milliarde Euro verdient haben soll, sorgte vor einem Monat für hochgezogene Augenbrauen in der Branche. Laut neuen Dokumenten betrug der Gewinn nur ein Zehntel dessen.